본문 바로가기

culture/poem_external13

Music I Heard - Conrad Aiken Music I Heard Conrad Aiken Music I heard with you was more than music, And bread I broke with you was more than bread; Now that I am without you, all is desolate; All that was once so beautiful is dead. Your hands once touched this table and this silver, And I have seen your fingers hold this glass. These things do not remember you, beloved, And yet your touch upon them will not pass. For it was.. 2012. 5. 7.
Is Love - Maya Angelou Is Love Maya Angelou Midwives and winding sheets know birthing is hard and dying is mean and living's a trial in between. Why do we journey, muttering like rumors among the stars? Is a dimension lost? Is it love? 사랑은 마야 앤절루 산파와 수의(壽衣)는 안다, 태어남이 힘들고 죽음은 비천하며 삶은 그 중간의 시련임을 우린 왜 여행하는가, 별들 사이의 소문처럼 중얼거리며? 하나의 차원을 잃어버렸나? 그것은 사랑인가? Midwife: 산파. winding sheets: 주검을 감싸는 수의. mean: 초라한. 비열한. trial: 시련. di.. 2012. 5. 7.
Still I Rise - Maya Angelou Still I Rise Maya Angelou You may write me down in history With your bitter, twisted lies, You may trod me in the very dirt But still, like dust, I'll rise. Does my sassiness upset you? Why are you beset with gloom? 'Cause I walk like I've got oil wells Pumping in my living room. Just like moons and like suns, With the certainty of tides, Just like hopes springing high, Still I'll rise. Did you .. 2012. 5. 7.
The Moment - Margaret Atwood The Moment Margaret Atwood The moment when, after many years of hard work and a long voyage you stand in the centre of your room, house, half-acre, square mile, island, country, knowing at last how you got there, and say, I own this, is the same moment when the trees unloose their soft arms from around you, the birds take back their language, the cliffs fissure and collapse, the air moves back f.. 2012. 5. 7.